das sind miserable Aussichten

- {it's a poor outlook} = was hat er für Aussichten? {what are his prospects?}+ = das sind ja reizende Aussichten! {that's a fine lookout!}+ = nicht die geringsten Aussichten {a cat in hell's chance}+